compromising 손상시키는, 평판을 떨어뜨리는?!

요새 광고 트래킹 기술이나 규제 관련해서 필사 하면서 영어공부를 하고 있습니다.

그런데 아래 문장이 이해가 가질 않더라고요. 일단 IT 업계에서 쓰이는 단어들이 보이기 때문에 한 번에 해석하기에 어려움이 있었습니다. 그런데 compromising은 기본적으로 알아 둬야 할 것 같더라고요. 

 

Other privacy-preserving technologies like federated learning and differential privacy enable advertisers to analyze data without compromising individual privacy. 
다른 개인정보 보호 기술들은 연합된 학습(러닝)과 차등 프라이버시를 좋아한다 광고주들에게 데이터 분석하는 걸 가능하게 하는 ?c ompromising 개인의 프라이버시 없이 ? 

 

• federated learning : 머신러닝에 관한 방식 중 하나. 여러 장치나 서버에서 데이터를 중앙 서버로 전송하지 않고, 각 장치에서 데이터를 학습하여 모델을 개선하는 분산 머신 러닝 접근 방식. 개인 정보 보호와 데이터 보안을 강화하기 위해 개발된 기술
• diffential privacy :데이터 분석 결과에 통계적 노이즈를 추가하여, 개인의 프라이버시를 보호하는 기술. 개별 데이터 포인트가 분석 결과에 미치는 영향을 최소화하여, 데이터의 사용자가 개별 데이터 포인트를 식별할 수 없도록 함. 
• compromising individual privacy : 개인의 프라이버시를 침해하는 것 

 

---

 

Compromise 

"Compromise”이라는 단어는 문맥에 따라 다르게 해석될 수 있습니다. 주로 두 가지 의미로 사용됩니다. 

정 반대의 의미이기 때문에 앞 뒤 문장이 참 중요하겠네요. 

 

1. 타협하다 (to compromise): 서로 양보하여 합의에 도달하다.

• 예문: They finally compromised on the issue after a long discussion. ( 그들은 긴 논의 끝에 그 문제에 대해 타협했다.)

 

2. (명사) 타협 (a compromise): 서로 양보하여 이루어진 합의.

• 예문: The agreement was a good compromise between the two parties. (그 합의는 두 당사자 간의 좋은 타협이었다.)

 

3. 손상시키다, 위태롭게 하다 (to compromise): (안전, 보안, 품질 등을) 위태롭게 하다, 손상시키다.

• 예문: His actions compromised the safety of the entire team. (그의 행동은 팀 전체의 안전을 위태롭게 했다.)

• 예문: The leak of sensitive information compromised the security of the system. (민감한 정보의 유출은 시스템의 보안을 위태롭게 했다.)